| laughter is the jam On the toast
Of life.It adds flavor， keep from being too dry and makes it easier
tO swallow． |
| 若生活是一块烤面包，笑声就是上面的果酱，不但增加了滋味,还让它不至于太千燥，使之更易下咽。 |
| Politics is the an Of making it
sound as if Santa Claus comes in November． |
| 政治这门艺术就是使事情听 起来好像圣诞老人会在11月来{即：政治的艺术就是让不可能的 事听上去像事实)。 |
| He who fears tO venture as far
as his heart urges and reason permits is a coward． |
| 直到心灵在催促、理智也允许时才敢付诸行动的人是懦夫。 |
| I would rather live in a world
where my life is surrounded by mystery than live in a world so small
that my mind could comprehend it． |
| 我宁可生活在一个我的生命被神秘事物包围的世界里，也不愿身处一个我能够理解的如此狭小的世界。 |
| Love is like quicksilver in the
hand． Leave the fingers open， and it stays； clutch it,and it darts
away． |
| 爱像手中的水银。张开手时它在那里，握紧手时它却飞快地溜走了。 |
| Love your enemies because they
will keep you always busy． |
| 爱你的敌人吧，因为他们总让你忙忙碌碌。 |
| People who matter are most aware
that everyone else does， too． |
| 那些举足轻重的人非常清楚，其他人也一样举足轻重。 |
| We become lovers when we see Romeo
and Juliet， and Hamlet makes us students． When Lear wanders out
upon the heath the terror Of madness touches us． |
| 当我们看了罗密欧和朱丽叶，我们就成为情人；哈姆雷特让我们成为学生；李尔王在荒野中流浪，疯狂的恐惧触动着我们。 |
| |
